Posts mit dem Label Uwolnij pocztowke werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Uwolnij pocztowke werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Sonntag, 2. September 2012

2012/45 Cards

Dawono zrobione, niektore juz doszly, niektore sprzedane a dopiero dzis pokazane :-)

Vor langer Zeit gebastelt, einige sind schon beim Empfänger angekommen, einige schon verkauft und erst heute gezeigt :-)














Samstag, 27. August 2011

Oczywiście w sierpniu uwolniłam tez karteczki. Jednej karteczce zapomniałam zrobić zdjęcie, druga już pokazałam zanim doszła do jubilatki :-( (ale osioł ze mnie) a tu trzecia dla niewielkiej (zdjęcie robione nocą wiec do niczego):

Auch im August habe ich Geburtstags- oder Namenstagskarten gesendet. Von einer Karte habe ich vergessen ein Foto zu machen, die zweite habe ich schon gezeigt bevor sie zum Geburtstagskind gekommen ist :-( (bin ein Esel) aber hier die dritte Karte für niewielka (Foto ist Nachts gemacht worden deswen ist die Qualiät bescheiden):



Pozdrawiam serdecznie i dziękuje za odwiedzinki!

Liebe Grüße und vielen Dank für die netten Kommentare!


Dienstag, 2. August 2011

I dalej pokazuje / Und ich zeige weiter

Niektórzy pokazują na blogach codziennie nowe prace. Zastanawiam się kiedy oni to robią? Chyba nocą. Ja niestety nocą nie mogę, bo potrzebuje 8 godzin snu (a wstaje o 4 - wiec każdy może sobie policzyć kiedy idę spać). Strasznie mi z tego powodu przykro, bo wieczorami zawsze by się dało coś zrobić. No ale nic na to nie poradzie.

Manche zeigen auf ihren Blogs jeden Tag neu gemachte Sachen. Ich frage mich wann die das machen? Vielleicht in der Nach. Ich kann nachts leider nichts machen, weil ich 8 Stunden Schlaf benötige (ich stehe um 4 Uhr auf - somit kann sich jeder ausrechnen wann ich schlafen gehe). Es tut mir halt leid deswegen, weil abends könnte man auch was basteln. Aber da kann ich nichts ändern.

Dzisiaj pokaże w lipcu uwolnione prze zemnie pocztówki. Mam nadzieje, że wszystkie doszły.

Heute zeige ich Karten, die ich im Juli an Bloggeruser zum Geburts- oder Namenstag gesendet habe. Ich hoffe, dass alle angekommen sind.

dla Ani

dla Eli

dla Magdy


Samstag, 2. Juli 2011

Zapomnialam / habe vergessen

Zapomniałam pokazać resztę uwolnionych w maju pocztówek. Wiec dziś nadrabiam zaległości:

Im Maj habe ich noch einige Geburtstags- und Namenstagskarten versendet, die ich vergessen habe zu zeigen. Heute hole ich es nach:

EwciaKicia

Iwo_mla

Joda2

Makneta

Sylwik
Pozdrawiam serdecznie i życzę miłego dnia! Pamiętajcie o Candy!

Liebe Grüße und einen schönen Tag! Denkt an mein Candy!