Samstag, 7. August 2010

Diabelski Mlyn

6. wyzwanie w "Diabelskim Mlynie" i moj pierwszy udzial. Tematem na sierpien bylo (jest): 
ĆWIR, ĆWIR, CZYLI PTASIE KLIMATY
6. Challange in der "Teufelsmühle" und meine erste Teilnahme. Thema in August war und ist immer noch "Vögel":

 Mam nadzieje, ze zanim ptaszki do cieplych krajow odleca, przeczytaja duzo komentarzy. Ich hoffe, dass bevor die Vögelchen nach Süden fliegen, sie viele Komentare zu lesen bekommen.

Nastepny post juz niedlugo. Napewno pytacie sie, dlaczego tyle postow w jeden dzien? Odpowiedz w nastepnym poscie. Der nächste Artikel kommt bald.

Wyzwanie w "Szufladzie"

To moj pierwszy udzial w wyzwaniu w "szufladzie". Tytul byl: owocowy raj.
To zdjecie bylo nasza inspiracja:
Das ist meine erste Teilnahme an der Challange in "Schublade". Das Thema hieß: Obstparadies. Dieses Foto war unsere Inspiration:
A oto moje dzielo. Truskaweczki. Moj ulubiony owoc. Und das ist meine Karte. Erdbeerchen. Meine lieblings Frucht.

Dziekuje za wspaniale komentarze. Vielen Dank für Kommentarre.

Samstag, 31. Juli 2010

Dzisiaj tylko pare zdan...

Wczoraj skarzyl sie moj  szef w pracy, ze  blog jest po polsku i on nic nie rozumie. Tlumacz przekreca zdania i wychodza glupoty. Wiec bede teraz pisac po polsku i niemiecku.
Gestern hat sich mein Chef beschwert, dass mein Blog nur auf polnisch ist und er nichts versteht. Also werde ich in polnisch und deutsch schreiben.

Dzis z mezem zakisilismy 20 kg ogorkow: Heute hat mein Mann und ich 20 kg Gurken eingemacht:
To tylko pare sloikow na zdjeciu. Auf dem Foto sind nur einige Gurkengläser.

Na szybko zrobilam ATC na SP pod tytulem "leniuchowanie" ktore niestety nie bylo uznane, bo bylo ze zdjeciem zrobione. Ale nieszkodzi, pokaze Wam:
Auf die schnelle habe ich ein ATC für SP mit dem Thema "faulenzen" gemacht. Leider wurde es nicht akzeptiert, weil ein Foto drauf ist was nicht erlaubt ist. Aber mach nichts, hier kann ich es trotzdem zeigen:
To moj braciszek Tomi (na zdjeciu ma 2 latka) i ja, jak  sobie leniuchujemy. Oj jak te czasy leca. Malutki braciszek bedzie mial we wrzesniu 19 lat.
Das ist mein kleiner Bruder Tomi (auf dem Foto ist er 2 Jahre alt) und ich. Wie die Zeit vergeht. Mein kleiner Bruder wird jetzt im September 19 Jahre alt.

I na dzis konczac dziekuje wszystkim za mile komentarze. Ich danke für die netten Kommentare.

Donnerstag, 29. Juli 2010

Motylem jestem....

... och jak fajnie by bylo!
Dziewczyny, coraz bardziej mnie to wciaga. To juz chyba nalog. Dniami i nocami mysle o blogu i pracach ktore musze zrobic. W tym tygodniu wzielam udzial  w wyzwaniu w "Tworczym Pokoju" pod tytulem "Motyle" i oto nie tylko jedna praca:
Dwa pierwsze zdjecia to karteczki, a to niebieskie to ATC.

W SP zrobilam karteczke "wakacje", ale nie jestem z niej 100% zadowolona. Albo czegos brakuje, albo czegos za duzo:
Musze  jeszcze pomyslec cos na ATC "leniuchowanie" - co prawda latwy temat ale trudno mi cos wymyslec. 
Na koniec musze sie pochwalic. Sprzedalam dzis w pracy 3 kartki slubne i jeszcze mam jedna do zrobienia na zamowienie (w rozowym kolorze). I oto ona:

Dziekuje za odwiedziny mojego bloga i komentarze.

Dienstag, 27. Juli 2010

Niespodzian-ka

Witam wszystkich blogaczy!
Nie macie pojecia, jak blogowanie mnie wciaga. Doslownie nie umiem sie doczekac do konca pracy. Pedze czym predzej do domciu (30 km z pracy do domku) i pierwsze co to wlanczam komputer zeby zobaczyc co inne blogowaczki nowego zrobily. Potem szybciutko na blogi wyzwaniowe. Dzis juz glowka moja pracuje, zeby zrobic kartke w SP. 
Wracajac do wczorajszego losowania, chcialam Was poinformowac, ze postanowilam dac jeszcze nagrode pocieszenia.
Zwyciezca jest ....................... MIKILUKASZA. Od niej komentarz byl taki swietny, ze postanowilam to wynagrodzic. Bardzo mi sie rym podobal i bylam wzruszona, ze takie komentarze po tak krotkim czasie dostaje. Wiec kochana poprosze o adresik. Nagroda pocieszenia bedzie niespodzianka i dopiero pozniej Wam pokaze co to bylo.

A teraz chcialam jeszcze podziekowac za kartke imieninowa ktora dzis od Moniki (pokojzkominkiem) dostalam:

Zauwazylam, ze na blogu mojej mamusi co chwile sa jakies zdjecia z mojego dziecinstwa (albo i z dziecinstwa mojego rodzenstwa). Ja postanowilam pokazac kociaka mojej siostry Agusi. Mial w maju roczek i dostal od nas prezenty i kartke. Zdjecie z kartka nie jest dobre, ale kotek (Tigi) nie chcial dac sie sfotografowac.Kociak dostal troche jedzonka, mleczko i zabawki:
Prawde mowiac wolalabym, zeby miala dzidziusia a nie kotka, ale kazdy jak uwaza.

Na koniec zdjecie znajomych. 21.06.10 brali slub cywilny a 07.08.10 jest huczna zabawa.
Petra i Zlatko

Dziekuje Wam slicznie za komentarze i do nastepnego razu.

Montag, 26. Juli 2010

Losowanie

Dobry wieczor!
Przepraszam najmocniej, ze dopiero dzis i o tak poznym czasie sa wyniki. Niekiedy tak juz jest, ze robi sie plany, a potem trzeba je zmieniac.

A wiec zaczynam:
Pudeleczko z losami
losowanie



Zwyciezca! Gratuluje i poprosze o adresik.

A na sam koniec cos ciekawego. Znalazlam, jak dzis obieralam :-)

A wiec serdeczne pozdrowienia i dziekuje za wspaniale komentarze.

Sonntag, 25. Juli 2010

Cos dobrego i nowego

Na poczatku serdecznie dziekuje za udzial w "szybkim candy". Jak napisze ten post do konca to zrobie losowanie.
No ale najpierw cos dobrego: Moj mezus kupil wczoraj sliwki i zazyczyl sobie ciasto. Wiec dzis upieklam dwie blachy (jedna blacha idzie pol na pol do naszych prac). A oto zdjecie przed i po pieczeniu:


Mowie Wam - pychota. Czujecie jak pachnie? :-)
W ten weekend duzo czytalam (jak skoncze ksiazke to opisze o czym jest) ale i tak zdolalm zrobic trzy karteczki. Ksiazka to jest ta kartka o ktorej pisalam, ze w niezwyklym krztalcie. 
Wczoraj dostalam od Anetki (blogasek) karteczke imieninowa:
Dziekuje bardzo.

A teraz ide przygotowac losy. Ale dopiero jutro dowiecie sie, kto wygral!

Dziekuje za mile komentarze!