Samstag, 13. Juli 2013

2013/47 Forum

Dzisiaj pokaze Wam moje dwie ostatnie wymianki.

Heute zeig ich Euch die zwei letzten Tauschaktionen. 

Pierwsza to ATC pod tytulem "moje marzenie".

Die erste ist ein ATC unter dem Titel "mein Traum".

To dostalam od Agnieszki: Das hab ich von Agnieszka bekommen:





A to moje marzenie poszlo do Agnieszki: Und das ist mein Traum:



Nastepna wymianka to z kategori male formy. Tym razem musielismy sie inspirowac zdjeciem naszej pary.

Der nächste Tausch war in der Kategorie kleine Formen. Diesmal mussten wir uns von einem Foto unserer Tauschpartnerin inspirieren.

Ja wyslalam Teresce zdjecie paznokci i dostalam taka oto inspiracje:

Ich habe ein Foto von Fingernägel gesendet und habe diese schöne Inspiration bekommen:







A to dostalam ja i moja inspiracja:

Und das habe ich bekommen und meine Inspiration:




Zycze Wam przepieknego i slonecznego weekendu!

Ich wünsche Euch ein schönes und sonniges Wochenende!


Samstag, 6. Juli 2013

2013/46 more and more....

Piekna pogoda - dzisiejszy dzien pracy przebiegl dosc dobrze. Oby jutro tez bylo spokojnie :-)
Dzis postanowialm pokazac duuuuuzzzzzooooo karteczek, zeby w koncu skonczyc z majem :-D

Schönes Wetter - heutiger Arbeitstag war auch okay. Hoffe dass Morgen auch so ruhig ist wie heute :-)
Heute werde ich die  restlichen Karten von Mai zeigen. Also bereitet Euch vor auf viel Fotos :-D












Moj maz byl w Zagrzebiu (cholercia, mam nadzieje ze tak sie pisze stolice Chorwacji) i kupil mi piekna niebieska torebke i portmonetke. Niestety na zdjeciu za nic nie umialam uchwycic tego pieknego niebieskiego koloru.

Mein Mann war in Zagreb und hat mir eine wunderschöne Handtasche und Geldbörse in blau gekauft. Leider konnte ich dieses schöne Farbe auf keinen Foto schön festhalten.



Pozdrawiam serdecznike.

Liebe Grüße.

Ljepi pozdrav.


Sonntag, 30. Juni 2013

2013/45 Zaloba 3D/Trauer 3D

Niestety i na taka smutna okazje trzeba porobic karteczki.

Auch für solchen traurigen Anlass muss man Karten machen.



Dziekuje za odwiedzinki.

Vielen Dank für Euren Besuch.

Chyba porozdaje niedlugo troche slodyczy. Juz dawno nic nie robilam. Wiec zagladajcie...

Ich glaube, dass ich bald wieder mal Candy organisieren werde. Habe schon lange nichts mehr gemacht. Also schaut mal wieder rein...


Sonntag, 23. Juni 2013

2013 / 44 Football coming home

Pokazuje ciag dalszy karteczek zrobionych w maju (w czasie moje urlopu). Tym razem karteczki dla milosnikow pilki noznej. 

Es geht weiter mit Karten, die ich im Maj während des Urlaubs gebastelt habe. Diesmal Karten für Fußballfans.



Dziekuje za Wasze odwiedzinki! Zycze milej niedzieli.

Vielen Dank für Euren Besuch! Schönen Sonntag wünsche ich Euch.


Sonntag, 16. Juni 2013

2013/43 :-) Wymianek c.d. / :-) Und weitere Tauschspiele

Upal - nareszcie! Wolny weekend - ostatni na nastepne 3 tygodnie! Fajny byl, duzo leniuchowalam, odwiedzilam znajomych i teraz czas na pokazanie kolejnej wymianki z formu. Trzeba bylo zrobic karteczke na podstawie mapki:

Heiß - endlich! Freies Wochenende - letztes für die nächsten 3 Wochen. Es war schön, hab viel rumgehangen, Freunde besucht und jetzt ist Zeit um die nächsten Karten zu zeigen von Tauschspiel aus unserem Forum anhand einer Vorlage:


Moja inspiracja: Meine Inspiration:


A ta dostalam od Tereski razem z przydasie:

Und diese Karte habe ich von Theresa bekommen mit vielen Bastelutensilien:






Sonntag, 9. Juni 2013

2013/42 Bez konca / Ohne Ende

W maju majac trzy tygodnie urlopu, "produkowalam" kartki 3D. Bardzo lubie ta technike. Te dwie karteczki tez juz doszly wiec moge pokazac.

Im Mai hatte ich drei Wochen Urlaub. In der Zeit habe ich  viel Zeit gehabt 3D-Karten zu basteln. Ich mag diese Technik. Diese zwei Karten sind bereits beim Empfänger angekommen, daher zeig ich sie Euch jetzt.



Mam ich jeszcze pare do pokazania, ale nie chce wszystkich na raz pokazac - zanudzilabym Was.

Habe noch viele Karten zum zeigen, möchte aber nicht alle auf einmal zeigen - das wäre langweilig für Euch.

Teraz ide robic ciasto truskawkowe :-)

Jetzt gehe ich Erdbeerkuchen machen :-)

Zycze milej i przedewszystkim slonecznej niedzieli.

Ich wünsche Euch einen schönen und sonnigen Sonntag.


Donnerstag, 6. Juni 2013

2013/41 Pantofelki / Damenschuhe

Karteczka doszla na urodziny wiec pokazuje. W moich ulubionych kolorach.

Die Geburtstagskarte ist angekommen, dann kann ich sie also zeigen. Ist in meinen Lieblingsfarben. 



Gorace pozdrowienia!

Liebe Grüße!