Sonntag, 4. November 2012

2012/48 Wycieczka /Ausflug/Izlet

:-) dwa miesiace po wycieczce chce sie z Wami pieknym widokiem podzielic. Moj maz i ja pojechalismy na ryby. Musielismy "przekroczyc granice" - bylismy w Austrii (tylko godzinka jazdy). Ja ryb nie lowilam ale sie przy piekym sloneczku  opalalam. Najgorsze bylo to, ze ubralam sie jak cebula i potem co chwile cos musialam sciagac, bo taki upal.

:-) zwei Monate nach einem tollen Ausflug möchte ich Euch tolle Landschaft zeigen. Mein Mann und ich waren wir fischen. Wir mussten "die Grenze überqueren" - wir waren in Österreich (nur eine Stunde entfernt). Ich hab nicht gefischt aber dafür die Sonne genossen. 

:-) dva mijeseca nakon jednog ljepog izleta zelim Vam pokazati ljepu prirodu. Moj muz i ja bili smo u ribiciji. Bili smo u Austriji - samo jeden sat od nasega stana. Ja nisam lovila ribu, ja sam samo uzivala sunce.









Pozdrawiam serdecznie.
Liebe Grüße.
Lijepi pozdrav.


Kommentare:

Snezana Maricic hat gesagt…

Prelepo, drago mi je što si uživala.
I ja sutra idem na tri dana, službeni put radi usavršavanja :)

u Alojka hat gesagt…

no bajeczne widoki.Przepiękne!

Oaza hat gesagt…

Zapraszam do mnie po odbiór wyróżnienia ;-))

Ines hat gesagt…

zachciało mi się ryby Andiego :D żeby nie było ... robionej przez Endiego mit A :D