ABBA - The Show

Wczoraj bylam na "ABBA - The Show". Fantastycznie bylo. Wszystkie znane hity od Abby ("Waterloo", "Mama mia", "Thank you for the music" itp.) mozna bylo uslyszec. Sala spiewala i tanczyla. Bardzo mi sie podobalo i nawet lezka mi sie w oczach pojawila sluchajac takich fajnych przebojow.

Gestern war ich in "ABBA - The Show". Es war fantastisch. Alle großen Abba-hits wurden gesungen ("Waterloo", "Mama mia", "Thank you for the music" usw.). Die Menschen in der Halle haben mitgesungen und mitgetantz. Manch so eine Träne hatte ich in den Augen bei so schönen Songs.

Yesterday I was in "ABBA - The Show". It was fantastic. All big Abba hits were sung ("Waterloo",   "Mama mia ", "Thank you for the music" etc.). The people in the hall have sang and danced. Some such a tear I had in the eyes with so nice songs.

W tym tygodniu dostalam od mojego meza Any fajna mala niespodzianke:

Diese Woche habe ich von meinem Mann Andy eine schöne kleine Überraschung bekommen:

This week I have got from my husband Andy a nice small suprise:

Nie jest on slodki? / Ist er nicht süß? / Isn´t he sweet?

Dzisiaj caly dzien robilam rozne wyzwania. Chetnie bym pokazala, ale jak juz na gornych zdjeciach widac, jest ciemno i zdjecia nie wychodza ladnie. Pokaze jutro.

Heute habe ich an verschiedenen Challenges teilgenommen. Gerne würde ich es zeigen, aber wie man schon oben sehen kann, ist es dunkel und die Qualität der Bilder ist nicht gut. Ich zeige es Morgen.

Today I have taken part in different Challenges. With pleasure I would show it, but as one can already see on top, it is dark and the quality of the pictures is not good. I show it morning.