Sonntag, 24. Oktober 2010

Wszystko co chcialam opowiedziec / Alles was ich erzählen wollte

Witajcie serdecznie!
Chcialam napisac o mojej trzydniowej wyprawie z firmy. Niestety potrzebuje pozwolenie od szefa, czy moge o tych sprawach pisac. A wiec postanowilam tylko napisac gdzie bylam i pokazac pare zdjec.

Herzlich Willkommen!
Eigentlich wollte ich über die Planungstage schreiben, wo ich mit der Firma weg war. Leider benötige ich die Erlaubnis vom Chef, daher dachte ich, ich schreibe nur wo ich war und zeige einige Fotos.


Mielismy swietny pensjonat, a ja z balkonu swietny widoczek. Oto zdjecia mojego pokoju i widoczki:

Wir hatten eine super Wohnung und ich einen wunderschönen Blick vom Balkon. Das sind die Fotos von meinem Zimmer und Balkonausblick:





A taki swiezo upieczony chlebus dostawalismy na sniadanko:

Und hier frisch gebackenes Brot, das wir zum Frühstück bekommen haben.


  Przy pieknej pogodzie pracowalismy duzo ale nie za duzo i niestety po trzech dniach zaczela sie normalna praca w biurze.

Bei schönem Wetter haben wir viel gearbeitet, aber nicht zu viel und nach drei Tagen mussten wir wieder normal im Büro arbeiten.

Ciesze sie na Wasze komentarze. Niedlugo znowu napisze.
Ich freue mich über Eure Komementare. Bald schreibe ich wieder.


1 Kommentar:

niewielka hat gesagt…

Piękne widoki tam mieliście;)Chlebuś musiał być super, fajnie, ze macie taką możliwość wybycia gdzieś.
pozdrawiam