Chce sie pochwalic/ich will prahlen

Dzis, sloneczna i ciepla niedziela, byla wspaniala! Maz i ja poszlismy juz kolo 10tej do ogrodu botanicznego (zdjecia pokaze jutro), a potem bylismy w zamkowym parku Nymphenburg (graniczy z ogrodem botanicznym).  Po spacerku w parku zamkowym zasiedlismy sobie popic kawke. I wlasnie tam w kawiarni spotkalam bylego bramkarza z Bayern München - Oliver Kahn. Dziewczyny, ja jestem fanem tego klubu pilkarskiego i bylam jak male dziecko podekscytowana. Doslownie 20 Minut moj maz mnie przekonywal, ze mam do niego podejsc i spytac sie o zrobienie zdjecia. Wyobrascie sobie: On sie zgodzil i nawet mnie objal! Wiem mam 33 lata, a zachowuje sie jak dziecko. Ale mi to wogole nie przeszkadza. A oto ja i on:

Heute, sonniger und warmer Sonntag, war wunderbar! Mein Mann und ich sind so gegen 10 Uhr in den Botanischen Garten gegangen (Fotos folgen Morgen) und dann waren wir bisschen im Nymphenburger Schloßpark (es grenzt mit dem Botanischen Garten). Nach dem Spaziergang haben wir uns im Park in ein Cafe gesetzt. Und genau dort habe ich den ehemaligen Tormann von Bayern München getroffen - Oliver Kahn.
Mädels, ich bin großer Fan von der Mannschaft und ich war wie ein Kind aufgeregt. Mein Mann hat mich 20 Minuten überreden müssen, dass ich ihn wegen Foto frage. Und stellt Euch vor: Er hat zugesagt und hat mich sogar in Arm genommen. Ich weiß, ich bin 33 Jahre und benehme mich wie ein Kind. Aber das ist mir egal. Und das ist er und ich:

Zycze milego wieczorku i do jutra.

Ich wünsche einen schönen Abend und bis Morgen.